一般情報
よくいただく質問 FAQs
なぜ2021年度MDRTアニュアル・ミーティングはバーチャル大会なんですか?
COVID-19の深刻な影響、および政府機関によるイベント参加人数制限などを考慮し、2021年のMDRTアニュアル・ミーティングはバーチャル大会として開催します。
2021年MDRTアニュアル・ミーティング・バーチャル大会の参加資格は?
2021年度MDRT会員として承認された方は参加できます、合わせて
  • 2021年度MDRTアカデミー会員
  • 2021年度グローバル・サービス・メンバー
  • MDRTメンティー(アスピラント)
  • エイジェンシー・マネージャー(機関長)
バーチャル大会にオンデマンドはありますか、その部分に登録できますか?
Yes.バーチャル大会のコンテンツと、追加コンテンツに2021年6月9日から7月9日の期間にアクセスできます。会議登録料にオンデマンドへのアクセスが含まれています。
タブレットやスマホからもバーチャル大会にアクセスできますか?
Yes.バーチャル大会はタブレットやスマホからもアクセスできます。ただし、できればラップトップかデスクトップのモニターをご利用になることをお勧めします。
2021年MDRTアニュアル・ミーティング・バーチャル大会に参加した記録は残りますか?
Yes
バーチャル大会のプレゼンテーションの言語は?
  • 英語
  • 繁体字中国語
  • 簡体字中国語
  • 中国標準語
  • ギリシャ語
  • ヘブライ語
  • ヒンディ語
  • インドネシア語
  • ポルトガル語
  • 日本語
  • 韓国語
  • スペイン語
  • タイ語
  • ベトナム語
バーチャル大会とオンデマンドの違いは何ですか?
バーチャル大会は2021年6月7-9日に開催します。参加者には毎日厳選したプログラムをお届けします。オンデマンドは2021年6月9日から7月9日までの間にバーチャル大会の講演も提供します。オンデマンドはメンバーが都合の良い時間に学びたい項目をカスタマイズして学ぶことのできる便利な機能です。  

権利放棄および免責事項

参加と活動に関する免責条項
バーチャル大会もしくはハイブリッド大会への登録および関連するすべての活動へ参加は当事者の自発的な行為であり、従って参加に起因するリスクは自己責任であると認識しているとみなします。従って、(1) あなたおよびあなたの会議登録に関係する者は、MDRTもしくは関連するアクティビティに起因する損害賠償請求および、(2) MDRTに対して参加者および登録料に伴い一緒に参加していた者に関わる損害賠償や経費負担を求めないことに同意していただきます。
アンチ・ハラスメント  
MDRTはすべてのMDRTイベントにおいてスタッフ、会員、そしてゲストにポジティブな環境を提供することにコミットしています。すべてのスタッフ、会員そしてゲストに対して尊厳をもって接し性別、人種、宗教、国籍、家系、身体・精神的障害、年齢、性的指向、婚姻区分、経験年数、軍役経験、遺伝情報、その他法令に定められているいかなる特徴によっても差別されることのない環境を確保します。そうした特徴に基づいた敵対心、威嚇や侮辱的な態度を禁止します。スタッフ、会員、ゲストに対するいかなるハラスメントも厳禁であり、一切許容されません。違反行為をした方に対しては会場からの退場、会員資格のはく奪を含め、適切な是正措置を取ります。
倫理綱領                                                          
MDRTの倫理綱領を尊び遵守することは最高水準の会員基準を推進するものであることをMDRT会員は常に自覚しなければならない。倫理綱領は社会全般および保険と金融サービスの専門家に有益である。従って、会員は:
  1. 常に顧客の最善の利益を会員自身の直接間接の利益より優先させる。
  2. 専門家として知識、スキル、能力の維持向上に努め、最高水準の専門的能力を維持する。
  3. 顧客の事業上および個人的情報を他に漏らす事なく、秘密を厳守する。
  4. 顧客が十分な情報に基づく意思決定を下すために必要なすべての事実等を完全かつ適切に開示する。
  5. 個人としての行動は保険と金融サービスの専門家、そしてMDRTに対して期待される水準を維持する。
  6. 保険および金融商品の乗り換え・変更はすべて顧客にとって有益でなければならない。
  7. 会員の営業免許を交付する管轄地域の法令と規定すべてを遵守する。
コラボレーションに関するルール
  1. 礼儀正しく、適切な言葉使い。
  2. いかなる人や会社も批判しない、名誉を傷つけない。
  3. 価格や費用を話題にしない。
  4. MDRTはリアルタイムでチャットのモニタリングを行う責任を負いませんが、不適切なコメントを削除する権限を有します。
多様性に関する声明:
Million Dollar Round Table (MDRT) は偏見や差別なしに誰もが公正に評価され、尊重され、感謝される文化の中で、インクルーシブ(包括的)で多様なメンバーを祝福し奉仕することにコミットしています。MDRTはグローバルな組織として会員の違いを尊重し受け入れます。MDRTはすべての会員、会員を目指す方々、業界パートナーそして金融サービス業界のベネフィットのために多様性、公平性、包括性を支持する方針、プログラムおよび手続きを意図的に確立し促進します。
独占禁止法および法令遵守に関する声明
特定の会社や商品を批判する行為を禁止します。いかなる人やマーケットへのアクセス、顧客による商品へのアクセス、加入・購入の同意や加入・購入を止める合意、資料、機材、サービス、サプライの利用を含め、法令で禁止されている行為を禁止します。調査、開発を妨害する行動や策略を禁止します。コンプライアンスを遵守し、大会中を含め、常にこれらのガイドラインを守ってください。
税制、法令、著作権に関する情報
The Million Dollar Round Table®(MDRT) は法務・税務の正確性を保障するものではなく、誤差脱漏の責任を負いません。皆さんの活動する地域・国の法令や税務の専門家の確認を得てからご利用ください。セールス資料の利用にあたり、必ず自国の保険および証券販売に関わる法令に照らし、会社のコンプライアンス・チェックを受けてください。
Copyright Million Dollar Round Table (MDRT).  この資料は米国と国際著作権法で保護されています。媒体に関わらずこの資料の一部もしくは全部を複写することはできません。バーチャル大会もしくはハイブリッド大会のセッションの様子を含めていかなる要素の録音・録画も厳禁です。
バーチャル大会の行動規範
MDRT会員は大会に参加するにあたり、倫理綱領およびMDRT役員会が策定し必要に応じて改定し公表する行動規範等のルールに従うものとします。
  1. バーチャル大会にアクセスするにすべての会員とスペシャル・ゲストは会議登録をする必要があります。
  2. バーチャル大会に参加させる目的で自分のIDやアクセス・コードを他人に提供する行為は禁止されています。
  3. 開催中は会員もしくはノン・メンバーが商品やサービスの販売促進活動をすることを禁止します。ただしMDRTと出展契約を締結した出展者および役員会の事前の書面による許可を得ている場合は例外とします。
  4. バーチャル大会の開催期間中、およびその前後に会員の採用や採用を目的とする活動を禁止します。
  5. バーチャル大会の録音・録画、オンライン・ストリーミング、画像写真およびその他を記録する行為は禁止されています。
  6. バーチャル大会の参加者は意図的に大会を妨害したり、オンライン・メディアを利用して妨害する行為は禁止されています。これにはセクシュアルな言動やイメージ、不適切な会話、侮辱、政治的見解、その他MDRTの目的や趣旨にそぐわない言動の禁止を含めます。
  7. この行動規範に反する行為に対しては、口頭の注意にとどまらず、イベントからの退出を求める場合があります。その際、返金はせず、今後のイベントへの参加を制限する、MDRT倫理委員会に報告して今後の対応を検討する、更に、会員資格をはく奪する可能性があります。
会議登録を開始する