常见问题解答

为何 2021 年百万圆桌年会要采取虚拟会议的形式？

由于新型冠状病毒疫情影响，政府已发布有关聚集人数的强制性限制规定，因此在六月举办的百万圆桌 2021 年年会将以虚拟形式举办。

谁将有资格注册 2021 年百万圆桌年会虚拟会议？

有资格注册虚拟会议的人员有：2021 年百万圆桌会员以及

2021 年百万圆桌学院会员
2021 年全球服务会员
百万圆桌学员
代理机构主管

虚拟会议中会有“按需点播”部分吗？我是否可以注册？

是的。您可以于 2021 年 6 月 9 日至 7 月 9 日期间访问虚拟会议周的内容以及其他精彩内容。注册费用将包含对“按需点播”内容的访问。

会员是否可以通过平板电脑和手机等智能设备访问虚拟会议平台?

是的。可以通过平板电脑和手机访问虚拟会议平台。但为了获得最佳视觉效果，我们推荐您使用笔记本电脑或台式电脑。

会员是否会获得 2021 年百万圆桌年会虚拟会议的学分和出席证明？

是的

虚拟会议会以哪种语言呈现？

英语
繁体中文
简体中文
普通话/繁体中文
希腊语
希伯来语
印地语
印尼语
葡萄牙语
日语
韩语
西班牙语
泰语
越南语

虚拟会议与“按需点播”的内容有何区别？

虚拟会议将于 2021 年 6 月 7 日至 9 日期间举行。与会者每天将可访问一系列量身定制的议程。“按需点播”将于 2021 年 6 月 9 日至 7 月 9 日期间开放，其中涵盖虚拟会议周的所有演讲者内容。会员可在方便的时候随时访问“按需点播”内容，同时可以定制满足其需求的学习体验。

免责声明和豁免条款

活动及参加豁免

注册本次虚拟会议及混合会议，即表示您承认参加所有相关活动皆出于自愿和自选，参加所有这些会议的风险由您自行承担。您同意 (1) 豁免百万圆桌承担您或任何人基于这些活动或相关原因而向百万圆桌作出的任何及所有索偿责任，包括您的注册费；以及 (2) 豁免百万圆桌对于因您或任何人的行动而造成的任何及所有索偿、成本或开销的责任，包括您的注册费。

反骚扰政策

百万圆桌致力于为参加所有百万圆桌会议的员工、会员和其他嘉宾营造一个良好的环境。确保每一位员工、会员和嘉宾都能得到尊重，不会因性别、种族、肤色、宗教、国籍、血统、身心障碍、年纪、性取向、婚姻状况、退伍军人身份、兵役情况、基因数据，以及其他任何受到相关法律保护的特征而受到任何形式的骚扰是百万圆桌的一贯政策。骚扰包括根据上述特点营造充满敌意、恐吓或具有攻击性环境的行为。严禁并且绝不容忍发生员工、会员或嘉宾受到骚扰的情况。如果有人违反这些规定，将立即采取补救措施，包括：立即勒令离场、终止雇用关系，或终止会员资格。

伦理纲领

百万圆桌协会会员应时刻牢记，对百万圆桌伦理纲领的完全遵守与奉行，将有助于提升会员的最高素质标准。这些标准将有利于公众以及保险和金融服务行业。因此，会员应该：

始终将客户的最高利益放在自己的直接或间接利益之上。
努力保持和提高专业知识、技巧和能力，以保持最高标准的专业能力。
对与客户事务有关的所有商业和个人信息严格保密，绝不公开。
充分和完整地提供所有必要的事实，使客户能够做出明智的决定。
注意个人言行，更好体现保险和金融服务专业以及百万圆桌的形象。
确定保险或金融产品的更换必须有利于客户的利益。
遵守并遵循您开展业务的司法管辖区的法律和法规的所有规定。

协作规则

只准使用礼貌与尊重的言词。
严禁贬低任何个人或公司。
严禁讨论定价或成本。
百万圆桌不负责实时监视此聊天，但会保留酌情删除任何评论的权利。

多元化声明

百万圆桌致力于服务多元共融的会员群体，弘扬每个人都受到珍视、尊重、欣赏及公平对待的文化，绝不容任何歧视或偏见存在。作为一个全球性组织，百万圆桌重视并包容会员之间的差异。百万圆桌将目标清晰地建立及宣扬政策、项目和程序，奉行多元、平等、包容的价值观，务求为所有会员带来裨益，成为广大会员、业界合作伙伴和金融服务业界的楷模。

反垄断声明和遵守法规

不得对商业公司或产品进行负面讨论。不得出于阻止任何人进入市场或客户获取产品/服务的法律合规目的进行讨论或开展活动，也不得同意阻止购买或使用任何材料、设备、服务或供应品的合同或协议。不得开展被认为是阻止或限制研究与开发的任何讨论或活动。当然，我们希望您在参加本次会议以及开展所有业务期间考虑并完全遵守这些准则。

税务、法律及版权信息

百万圆桌® (MDRT) 不对涉及的税务和法律信息的准确性做任何保证，也不对其中的错误或遗漏负责。我们建议您向所在州、省或国家/地区的税务和法律专家咨询。有关向客户使用任何新的材料事宜，百万圆桌也建议您查阅当地保险和证券法规，并向合规部门咨询。

虚拟会议行为准则

会员应接受并遵守伦理纲领以及执行委员会为参加此类会议所规定和公布的行为准则。

要获得参加虚拟会议的权限，所有会员和特邀嘉宾都必须先行注册。
严禁将您的 ID 号和接入码提供给他人以参加虚拟会议。
除非展览商成员依据所签署的展览商协议获得批准，或经过 Business Services Inc. 执行委员会明确书面许可，会员或非会员不得对任何产品与服务进行宣传。
在虚拟会议或相关活动期间，禁止招募或试图招募其他公司的工作人员或代理人。
不允许对虚拟会议期间的演示或演讲进行录音或录像、制作在线流媒体、拍照或其他录制操作。
虚拟会议参加者不得故意打断虚拟会议或使用任何其他在线媒体连接虚拟会议，包括但不限于有性意味的语言或图像、不恰当的对话、侮辱性言词、政治声明或其他超出百万圆桌特性和目的的内容或交流。
违反行为准则可能会导致口头警告、被踢出虚拟会议而不获退款、被限制参加日后的会议、上报百万圆桌道德委员会以采取进一步措施，以及可能会被取消会员资格。