一般資訊 
常見問題解答
為何 2021 年百萬圓桌年會要採取虛擬會議的形式?
由於新型冠狀病毒疫情影響,政府已發佈有關聚集人數的強制性限聚令,因此在六月舉行的百萬圓桌 2021 年年會將以虛擬形式進行。
誰將合資格註冊 2021 年百萬圓桌年會虛擬會議?
合資格註冊虛擬會議的人員包括:2021 年百萬圓桌會員,以及   
  • 2021 年百萬圓桌學院會員 
  • 2021 年全球服務會員
  • 百萬圓桌學員
  • 代理機構主管
虛擬會議中會有「隨選點播」環節嗎?我是否可以註冊?
是。您可以於 2021 年 6 月 9 日至 7 月 9 日期間瀏覽虛擬會議週的內容,以及其他精彩內容。註冊費用將包含對「隨選點播」內容的瀏覽。
會員是否可以透過平板電腦和手機等智能裝置使用虛擬會議平台?
是。可以透過平板電腦和手機使用虛擬會議平台。但為了獲得最佳視覺效果,我們建議您使用筆記簿電腦或桌面電腦。
會員是否會獲得 2021 年百萬圓桌年會虛擬會議的學分和出席證明? 
是 
虛擬會議會以哪種語言呈現? 
  • 英語
  • 繁體中文
  • 簡體中文
  • 普通話/繁體中文
  • 希臘語
  • 希伯來語
  • 印地語
  • 印尼語
  • 葡萄牙語
  • 日語
  • 韓語
  • 西班牙語  
  • 泰語
  • 越南語
虛擬會議與隨選點播的內容有何不同?
虛擬會議將於 2021 年 6 月 7 日至 9 日期間舉行。與會者每日將可參與一系列經精心策劃的議程。「隨選點播」環節將於 2021 年 6 月 9 日至 7 月 9 日期間舉行,且會涵蓋虛擬會議週的所有演講者內容。會員可在方便的時候隨時瀏覽「隨選點播」內容,同時可以自訂滿足其需要的學習體驗。  

免責聲明和豁免條款

活動及參加豁免
注冊本次虛擬會議及混合會議,即表示您承認參加所有相關活動皆出于自愿和自選,參與所有這些會議的風險由您自行承擔。您同意 (1) 免除百萬圓桌承擔您或任何人士基於這些活動或相關原因而向百萬圓桌作出的任何及所有索償責任,包括您的註冊費;以及 (2) 豁免百萬圓桌對於因您或任何人士之行動而造成的任何及所有索償、成本或開銷的責任,包括您的註冊費。
反騷擾政策  
百萬圓桌致力於為參加所有百萬圓桌會議的員工、會員和其他嘉賓營造一個良好的環境。確保每一位員工、會員和嘉賓都能得到尊重,不會因性別、種族、膚色、宗教、國籍、血統、身心障礙、年齡、性取向、婚姻狀況、退伍軍人身份、兵役情況、遺傳資訊,以及其他任何受到相關法律保護的特徵而受到任何形式的騷擾是百萬圓桌的一貫政策。騷擾包括根據上述特點營造充滿敵意、恐嚇或具有攻擊性環境的行為。嚴禁並且絕對不允許發生員工、會員或嘉賓受到騷擾的情況。如果有人違反這些規定,將立即採取補救措施,包括:立即勒令離場、終止僱傭關係,或終止會員資格。
倫理綱領
百萬圓桌協會會員應時刻牢記,對百萬圓桌倫理綱領的完全遵守與奉行,將有助於提升最高的會員質素標準。這些標準將有利於公眾,以及保險和金融服務行業。因此,會員應該:
  1. 始終將客戶的最高利益放在自己的直接或間接利益之上。
  2. 努力保持和提高專業知識、技巧和能力,以保持最高標準的專業能力。
  3. 對與客戶事務有關的所有業務和個人資料嚴格保密,絕不公開。
  4. 充分和完整地提供所有必要的事實,使客戶能夠做出明智的決定。
  5. 注意個人言行,更好體現保險和金融服務專業,以及百萬圓桌的形象。
  6. 確定保險或金融產品的更換必須有利於客戶的利益。
  7. 遵守並遵循您展開業務的司法管轄區的法律和法規的所有規定。
協作規則
  1. 只准使用禮貌與尊重的言詞。
  2. 嚴禁貶低任何個人或公司。
  3. 嚴禁討論定價或成本。
  4. 百萬圓桌不負責實時監視此聊天,但會保留酌情刪除任何評論的權利。
多元化聲明
百萬圓桌致力於服務多元共融的會員群體,弘揚每個人都受到珍視、尊重、欣賞及公平對待的文化,絕不容任何歧視或偏見存在。作為一個全球性組織,百萬圓桌重視並包容會員之間的差別。百萬圓桌將目標清晰地建立及宣揚政策、項目和程序,奉行多元、平等、包容的價值觀,務求為所有會員帶來裨益,成為廣大會員、業界合作夥伴和金融服務業界的模範。
反壟斷聲明和遵守法規
不得對商業公司或產品進行負面討論。不得出於阻止任何人進入市場或客戶獲取貨物及服務的法律合規目的進行討論或開展活動,也不得同意阻止購買或使用任何材料、設備、服務或供應品的合約或協議。不得開展被認為是阻止或限制研究與開發的任何討論或活動。當然,我們希望您在參加本次會議及展開所有業務期間考慮並完全遵守這些準則。
稅務、法律及版權信息
百萬圓桌® (MDRT) 不對涉及的稅務和法律信息的準確性做任何保證,也不對其中的錯誤或遺漏負責。我們建議您向所在州、省或國家/地區的稅務和法律專家諮詢。有關向客戶使用任何新的材料之事宜,百萬圓桌亦建議您查閱當地保險和證券法規,并向合規部門諮詢。
版權所有,百萬圓桌 (MDRT)。  本文受國內和國際版權法保護。不得將本文的任何內容部份或全部用於任何形式的媒體。嚴禁錄制虛擬會議或混合會議之任何會議或元素。  
虛擬會議行為準則
會員應接受並遵守倫理綱領,以及執行委員會為參與此類會議所規定和公佈的行為守則。
  1. 要參與虛擬會議,所有會員和特邀嘉賓必須先行註冊。
  2. 嚴禁將您的 ID 號碼和接入碼提供給他人作參與虛擬會議的用途。
  3. 除非展覽商成員依據所簽署的展覽商協議獲得批準,或經過 Business Services Inc. 執行委員會明確書面許可,會員或非會員不得對任何產品與服務進行宣傳。
  4. 在虛擬會議或相關活動期間,禁止招募或試圖招募其他公司的工作人員或代理人。
  5. 虛擬會議期間嚴禁對演講進行錄音、錄像、網上串流、拍攝靜態相片或任何其他錄制操作。
  6. 虛擬會議與會者不得蓄意干擾虛擬會議或使用任何其他網上媒體與百萬圓桌虛擬會議產生交互,包括但不限於帶有性意味的語言或影像、不適當的對話、侮辱性言辭、政治宣言或其他超出百萬圓桌特性與目的之內容或通訊。
  7. 違反行為守則可能會導致口頭警告、被踢出會議而不獲退款、被限制出席日後的會議、上報百萬圓桌道德委員會以采取進一步措施,並有可能被撤銷會員資格。
立即註冊